ES

Política de privacidad

Esta política explica qué datos personales usan la app Dont y este sitio web, para qué, quién más los recibe y qué puedes hacer al respecto. Describe lo que hace realmente la versión actual de la app.

Esto es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

En resumen

  • No hay cuentas. Tus jugadores, equipos y estadísticas de Leyendas se guardan en tu móvil.
  • La app muestra anuncios de Google AdMob. Cuando la ley lo exige, se te pregunta si los anuncios pueden personalizarse.
  • Firebase Analytics, Firebase Crashlytics y Axiom nos ayudan a entender cómo se usa la app y a corregir errores. Funcionan elijas lo que elijas en el formulario de consentimiento de anuncios.
  • Los registros de diagnóstico y los informes de errores pueden incluir los nombres de jugadores y equipos que escribes en la app.
  • Este sitio web no instala cookies ni usa analítica.
  • Google Play gestiona las compras. Nunca vemos tus datos de pago.

Quién es el responsable

Dont y este sitio web los gestiona Ioannis Koutsogiannakis, que opera como empresa individual (sole trader) en el Reino Unido con el nombre comercial Tardigo («nosotros»). Decidimos cómo y para qué se usan los datos personales descritos aquí, por lo que somos el «responsable del tratamiento» según la normativa de protección de datos.

Preguntas o solicitudes: tardigradeapps@gmail.com.

Datos guardados en tu móvil

La app guarda lo siguiente en tu móvil:

  • Jugadores: los nombres que introduces.
  • Equipos: los nombres de los equipos y quién está en cada uno.
  • Leyendas: para cada jugador, el número de cartas correctas, omitidas e incorrectas y de partidas jugadas; para cada equipo, las victorias y derrotas. Las Leyendas conservan los nombres de jugadores y equipos, incluso después de que elimines un jugador o un equipo.
  • Ajustes: los ajustes de partida, los sonidos, el idioma y si tienes Premium.

La app no guarda un historial de partidas individuales, solo estos totales. Estos datos no se suben ni se sincronizan, así que no podemos verlos, con una excepción: los registros de diagnóstico y los informes de errores pueden contener nombres de jugadores y equipos (consulta Registros de diagnóstico).

Para eliminarlos, consulta Tus datos.

Anuncios (Google AdMob)

Dont es gratuito y se financia con anuncios: un banner en la pantalla de juego y un anuncio con recompensa opcional que puedes ver para desbloquear las barajas temáticas durante una partida. Los anuncios proceden de Google AdMob.

Para mostrar anuncios, medirlos y prevenir el fraude, el software publicitario de Google en tu móvil recoge información como tu ID de publicidad, tu dirección IP, datos del dispositivo y de la app, y cómo interactúas con los anuncios. Google es responsable de su propio uso de estos datos: consulta cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que usan sus servicios.

Tú eliges. Cuando la ley lo exige (por ejemplo, en el Reino Unido y la UE), la app muestra el formulario de consentimiento de Google al iniciarse. Si aceptas, los anuncios pueden personalizarse. Si no, seguirás viendo anuncios, pero Google mostrará anuncios no personalizados o limitados.

Puedes cambiar de opinión en cualquier momento en la app: Ajustes → Privacidad → Privacidad de anuncios. Esta opción aparece donde se aplican las normas de consentimiento de Google. También puedes eliminar o restablecer tu ID de publicidad en los ajustes de tu móvil (consulta Tus datos).

Con Premium, la app no inicia el software publicitario de Google, por lo que no hace solicitudes de anuncios ni muestra el formulario de consentimiento.

Analítica de uso (Firebase Analytics)

Firebase Analytics, un servicio de Google, nos muestra cómo se usa la app. La app registra estos eventos: cambio de idioma, apertura del selector de barajas, baraja elegida, desbloqueo con recompensa solicitado, recompensa obtenida, fallida o cerrada, partida iniciada (con la baraja), revancha, compra de Premium, toque en el logotipo del estudio en Ajustes y apertura del sitio web del estudio.

Firebase también registra algunos eventos automáticamente, como la primera vez que se abre la app, las sesiones, las pantallas vistas, las actualizaciones de la app, las compras dentro de la app y las impresiones de anuncios. Van acompañados de un ID aleatorio de instancia de la app creado por Firebase, la versión de la app, datos básicos del dispositivo como el modelo y la versión del sistema operativo, y una ubicación aproximada (país o región) que Google deduce de tu dirección IP.

No establecemos ningún ID de usuario ni propiedades de usuario, y Google Signals no está activado. Google trata estos datos por nuestra cuenta como encargado del tratamiento.

Cómo se relaciona con tu elección sobre los anuncios. La app usa el modo de consentimiento de Google. El almacenamiento de analítica se activa en cuanto se inicia la app, respondas lo que respondas en el formulario de consentimiento de anuncios. Las señales publicitarias que se envían a Firebase (ad_storage, ad_user_data y ad_personalization) pasan a «granted» (concedido) en cuanto se ha respondido al formulario de consentimiento, sea cual sea tu respuesta, o cuando no se requiere ningún formulario. Hasta entonces, se mantienen en «denied» (denegado).

Informes de fallos (Firebase Crashlytics)

Cuando la app falla o se produce determinado error, Firebase Crashlytics registra qué ha ido mal: un seguimiento de pila (stack trace), la versión de la app, el modelo del dispositivo y la versión del sistema operativo, y los ID de instalación de Crashlytics. Si se produce un error mientras se guarda un jugador o un equipo, el informe puede incluir ese nombre. Esto funciona elijas lo que elijas en el formulario de consentimiento de anuncios. Google lo trata por nuestra cuenta como encargado del tratamiento.

Registros de diagnóstico (Axiom)

La app envía sus líneas de registro de diagnóstico a Axiom, un servicio de registros, para que podamos encontrar y corregir errores. Los registros se envían por lotes y se almacenan en Estados Unidos. Esto funciona elijas lo que elijas en el formulario de consentimiento de anuncios.

Cada línea de registro incluye la versión y el número de compilación de la app, la plataforma, la versión del sistema operativo, el modelo del dispositivo y (en Android) el fabricante. La app no añade ningún ID de cuenta ni de dispositivo.

Los registros pueden incluir los nombres de jugadores y equipos que escribes en la app, por ejemplo al comienzo de cada turno y cuando se añade un jugador o un equipo. Usa apodos si prefieres no enviar nombres reales.

Reportar una carta (en el menú de pausa) envía a Axiom la palabra de la carta y lo que escribas en la descripción. Por favor, no incluyas ahí información personal.

Compras

Premium se compra a través de Google Play. Google gestiona el pago, así que nunca vemos los datos de tu tarjeta ni tus datos de pago. La app solo sabe si tienes Premium y lo recuerda en tu móvil. La política de privacidad de Google se aplica a tu cuenta de Google y a tus compras.

Este sitio web

Este sitio web no tiene cookies, analítica, anuncios ni servicios de terceros, y no guarda nada en tu navegador. Está alojado en Cloudflare Pages. Como cualquier servicio de alojamiento web, Cloudflare trata tu dirección IP y los datos de tus solicitudes para servir el sitio y protegerlo de ataques.

Si nos escribes un correo electrónico, usamos tu dirección de correo y tu mensaje para responderte, y los conservamos solo el tiempo necesario para ayudarte.

Quién recibe los datos

Google (AdMob y su formulario de consentimiento)
Anuncios y consentimiento de anuncios. Google es responsable de su propio uso de los datos publicitarios.
Google (Firebase Analytics y Crashlytics)
Analítica de uso e informes de fallos, como encargado del tratamiento.
Axiom (Estados Unidos)
Registros de diagnóstico y reportes de cartas, como encargado del tratamiento.
Cloudflare
Alojamiento de este sitio web.
Google Play
Compras.

No vendemos información personal a cambio de dinero ni la compartimos con nadie más, salvo que la ley nos obligue.

Transferencias internacionales

Google, Axiom y Cloudflare pueden tratar datos fuera del Reino Unido y del Espacio Económico Europeo, incluido Estados Unidos. En ese caso, nos basamos en las garantías que ofrecen, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea con el anexo del Reino Unido, o el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y su extensión al Reino Unido cuando el proveedor está certificado.

Cuánto tiempo se conservan los datos

En tu móvil
Hasta que los elimines (consulta Tus datos).
Firebase Analytics
Datos a nivel de usuario y de evento: 2 meses. Los informes agregados sin identificadores pueden conservarse más tiempo.
Firebase Crashlytics
90 días; después, Google empieza a eliminarlos de sus sistemas activos y de copia de seguridad.
Registros de diagnóstico de Axiom
30 días.
Google AdMob
Según se describe en la política de conservación de Google.
Correos que nos envías
El tiempo que los necesitemos para ayudarte.

Tus derechos

Tienes derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, que se supriman, limitar su uso u oponerte a él, y obtener una copia para llevarla a otro sitio. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento; esto no afecta a lo ocurrido antes.

Para ejercer estos derechos, escribe a tardigradeapps@gmail.com. Respondemos en el plazo de un mes. Como Dont no tiene cuentas, no podemos buscar tus datos por nombre. Para ayudarnos a encontrarlos, dinos qué podría identificarlos, como los nombres de jugadores o equipos que usaste o cuándo reportaste una carta, aproximadamente.

La mayoría de tus datos están en tu móvil y bajo tu control: consulta Tus datos.

También puedes presentar una reclamación ante la Information Commissioner's Office (ICO) del Reino Unido (ico.org.uk) o ante la autoridad de protección de datos del lugar donde vives.

Derechos de privacidad en EE. UU.

Si vives en un estado de EE. UU. con una ley de privacidad, como California: los anuncios personalizados de Google AdMob pueden considerarse «compartir» información personal (tu ID de publicidad, información del dispositivo e interacciones con anuncios) para publicidad conductual entre contextos. No vendemos información personal a cambio de dinero.

Para excluirte, elimina o restablece tu ID de publicidad o desactiva la personalización de anuncios en los ajustes de tu móvil, o escribe a tardigradeapps@gmail.com. También puedes pedir conocer, eliminar o corregir la información personal que tenemos sobre ti. No te trataremos de forma diferente por ejercer estos derechos.

Menores

Dont no está pensado para menores de 16 años, y no recogemos conscientemente datos personales de ellos. Si crees que un menor de 16 años ha usado la app y nos han llegado datos sobre él, escribe a tardigradeapps@gmail.com y eliminaremos lo que podamos encontrar.

Cambios en esta política

Cuando cambien la app o nuestros proveedores, actualizaremos esta política y la fecha que aparece arriba. Si un cambio afecta a cómo se usan tus datos, lo indicaremos claramente en esta página.

Contacto

Preguntas sobre privacidad: tardigradeapps@gmail.com. También puedes encontrar ayuda en la página Preguntas y ayuda.